ET L’EUROPE ALORS è un progetto artistico e politico sulle contraddizioni dell’Europa attuale,
sulla sostanziale ambiguità che unisce ideologie ugualitarie e pratiche
altamente discriminanti e d’esclusione. Et l’Europe alors si concentra sulle
marginalità e sui punti di rottura della società globalizzata, quali le migrazioni e l’inadeguatezza delle
politiche attuate dagli Stati interessati, interrogandosi sulle modalità di produzione di discorso politico e culturale intorno a queste tematiche.
E’ un progetto dedicato a contesti e spazi che stanno attuando dinamiche
differenti dal sistema dominante di produzione artistica e culturale,
collegando pratica artistica e attivismo politico. La realizzazione degli
eventi di Et l’Europe alors - performance, proiezioni, installazioni e assemblee - in spazi indipendenti o occupati è un valore specifico del progetto, che ricerca una coerenza reciproca tra contenuti
proposti e contesti in cui vengono presentati, tra linguaggi e modalità di produzione culturale e politica, sottolineando un cortocircuito nella
separazione tra arte-società-vita-politica.
ET L’EUROPE ALORS is an artistic and political project on the contradictions of today's Europe, on the substantive ambiguity that combines egalitarian ideologies and highly discriminating and exclusionary practices. Et l’Europe alors focuses on marginalities and the breaks of globalized society, such as the migrations and the inadequacy of the policies implemented by the governments concerned, questioning how to produce political and cultural discourse around these issues that doesn’t become functional to system's interests. It is a project devoted to contexts and spaces that are implementing different dynamics from the dominant system of artistic and cultural production, linking artistic practice and political activism. The realization of the events of Et l'Europe alors - performance, screenings, installations and assemblies - in independent spaces and occupations is a specific value of the project, which seeks mutual consistency between proposed content and contexts in which they are presented, between languages and modes of cultural and political production, underlining a shortcut in the separation between art-society-policy- life.
